Лунная база 8 (1 сезон 1 серия)

Перед тем как полноценно развернуть базу не Луне, руководство NASA принимает решение провести тренировку астронавтов на Земле. На одном из учебных полигонов оказываются Скип, Рук и Кэп. Последний назначен за главного и должен руководить действиями группы. Вскоре он осознает, что подчиненные слабохарактерные и не особо умные и начинает злоупотреблять своим положением. Сначала на плечи Скипа с товарищем возлагаются тяжелые работы по быту, а потом и уход за Луноходом. Эту машину Кэп считает своей личной собственностью и часто катается на ней.